Même si PASSAGERS est de la science-fiction, le film comprend des prémisses scientifiques bien réelles en ce qui concerne «l'hypothermie thérapeutique» et la cryotechnologie. Il a été dit que la NASA est actuellement en développement avec une chambre cryogénique d'animation suspendue qui permettra aux astronautes d'hiberner tout en voyageant vers des mondes lointains. En novembre dernier, iHorror a eu l'opportunité de s'entretenir avec la rédactrice en chef Maryann Brandon et le décorateur Guy Hendrix Dyas. Tous deux sont des acteurs essentiels de la beauté et de la conception de ce film. Tous deux disposaient d'une grande variété d'informations concernant leur expertise à partager. Consultez nos interviews ci-dessous.

Synopsis:

Réalisé par Morten Tyldum, PASSENGERS, nominé aux Oscars, met en vedette Chris Pratt, Jennifer Lawrence et Laurence Fishburne.

Dans PASSENGERS, Jennifer Lawrence et Chris Pratt sont deux passagers à bord d'un vaisseau spatial les transportant vers une nouvelle vie sur une autre planète. Le voyage prend une tournure mortelle lorsque leurs gousses d'hibernation les réveillent mystérieusement 90 ans avant qu'ils n'atteignent leur destination. Alors que Jim et Aurora tentent de percer le mystère derrière le dysfonctionnement, ils commencent à tomber amoureux l'un de l'autre, incapables de nier leur intense attirance ... seulement pour être menacés par l'effondrement imminent du navire et la découverte de la vérité derrière leur réveil .

La rédactrice en chef Maryann Brandon a tout à fait le curriculum vitae pour accompagner son expérience de rédactrice en chef. Ses autres œuvres comprennent celles de Lucasfilm Star Wars Le Réveil de la Force, Universel Endless Love, De Paramount Star Trek et Star Trek dans les ténèbres. Elle a également édité JJ Abram's SUPER 8 et Mission impossible III. Maryann a reçu une nomination aux Oscars ainsi qu'une nomination Eddy et a remporté le Saturn Award pour son travail sur Star Wars The Force Awakens. En plus du montage, Maryann a été réalisatrice sur deux épisodes de Alias et a servi de producteur pour la quatrième saison. Sans aucun signe de ralentissement, Maryann a maintenant terminé l'édition pour PASSAGERS, dont la date de sortie est le 21 décembre 2016. iHorror a rencontré Maryann aux studios Sony, et nous avons eu beaucoup à discuter.

Entretien avec Maryann Brandon Rédactrice - Passagers [2016]

iHorreur: Avec le film, PASSAGERS y a-t-il eu beaucoup de planification ou avez-vous juste plongé?

Maryanne Brandon: Vous savez que je viens de plonger. Quand j'ai commencé ce projet avec Sony, je savais que ça allait être gros, comme beaucoup PLUS GRAND que GRAND. Je pense que nous avons été un peu dépassés par sa taille, c'est parce qu'il a un petit casting comme vous le savez et que les autres choses qu'il contient deviennent très importantes: ils sont absolument parfaits et qu'ils ont fière allure et fonctionnent bien et que ils n'ont pas l'air décontractés, ils semblent en fait organiques pour tout le film, et cela prend beaucoup de gens talentueux et beaucoup de gens avec une vision pour le rendre réel.

iH: Décidément, c'est presque comme assembler un puzzle lors de l'édition et vous avez absolument raison, cela nécessite du talent.
MB: C'est comme assembler un puzzle et ensuite obtenir une pièce de puzzle qui ne rentre pas, donc ce que j'avais vraiment besoin de faire, c'est cette chose donc Erik Nordby qui est le superviseur des effets visuels (qui est incroyablement talentueux et génial) j'ai besoin que vous aimiez bascule tout. Donc, nous mettons tous nos têtes ensemble, et nous devons toujours garder à l'esprit quelle histoire nous racontons, c'est vraiment une grande chose. Vous pouvez être comme "ça va avoir fière allure!" Mais je raconte cette histoire.

iH : Est-ce difficile de travailler avec un autre éditeur sur la même image?

MB: Eh bien sur les passagers…

iH : Vous étiez en solo?

MB: Oui, et pour moi, c'était génial parce que j'ai pu continuer avec une vision et parler à Erik et continuer à parler à Erik et à parler à qui j'ai besoin et continuer à tout affiner. Je sais quelque chose dans la bobine 1 que je vais rappeler dans la bobine 5. J'ai alors un flux de tout le film, et je n'ai pas besoin de convaincre quelqu'un d'autre de suivre ma vision et ce que je veux faire. Cela dit sur Star Wars, j'ai travaillé avec Mary Joe avec qui j'ai fait tous les films de JJ et nous avons une excellente méthode de travail ensemble, nous sommes très collaboratifs. Oui, cela a énormément aidé, il y avait beaucoup de séquences sur ce film, beaucoup de scènes de bataille. Nous avons divisé le film, elle a pris ses affaires, et j'ai pris mes affaires, et nous avons parlé des affaires de l'autre. Donc, cela dépend vraiment de la personne avec qui vous collaborez, si vous pensez que cela peut couler en un seul, c'est comme avoir le mariage parfait.

iH : {Rires} Ouais, exactement. Combien de temps a duré le processus d'édition pour PASSENGERS?

MB: Ils ont commencé à tourner en septembre, et nous finissons juste maintenant {novembre}, donc assez vite pour un film comme celui-ci. Pour un certain nombre d'effets visuels et j'ai le sentiment qu'ils ne savaient pas combien d'effets visuels il allait y avoir, je ne connais pas les chiffres exacts. Vous trouvez des choses en cours de route et décidez de ce qui vient en premier, faites d'abord les effets visuels, puis faites quelques ajustements. Tout ce que vous mettez en montage est comme un effet Domino. Je pourrais donc aller à une réunion après avoir projeté le film et le studio peut dire, "nous avons juste ce tweak" et quelque chose qui semble très simple comme ça va maintenant se transformer en huit scènes que je dois corriger.

iH : On dirait que vous êtes toujours sur vos gardes.

MB: Ouais, c'est beaucoup de travail. Vous devez être très inventif et avoir la capacité de tout regarder différemment de la première fois que vous l'avez regardé.

iH : Vous voyagez tous sur les lieux et les décors de tournage ou êtes-vous strictement dans la salle de montage?

MB: Sur Star Wars, j'étais sur place à Londres à Pinewood pendant tout le tournage, ce qui a été incroyablement utile. Je pourrais passer en revue tous les jours avec JJ, mettre les choses en place rapidement et décider quoi retirer et il est très ouvert à cela, et cela nous permet d'être très collaboratif. Pour ce film, je ne suis pas allé à Atlanta, j'aurais aimé l'avoir, mais c'était juste comme ça que ça fonctionnait. J'aime aussi rester à la maison avec ma famille.

iH : Oui exactement

MB: J'essaie de faire le quotidien et de couper les scènes pour que nous sachions si nous avons besoin de quelque chose dans le futur, nous pouvons l'obtenir. Je suis donc toujours en communication avec le réalisateur et je garde toutes les voies de communication ouvertes avec tout le monde, il est très important que nous travaillions tous ensemble. Je suis toujours disponible pour d'autres tournages à des dates ultérieures.

iH : Oui, si vous n'avez pas cette communication ouverte et ce dialogue avec tout le monde, rien ne coulera. J'ai vu beaucoup de vos films et ils sont magnifiques.

MB: Oh, merci, j'apprécie vraiment ça.

iH : Je ne pense pas que les administrateurs reçoivent la reconnaissance qu'ils devraient.

MB: [Rires].

iH : Le montage est juste une partie incroyable du travail, et je sais que votre carrière s’étend sur les dernières décennies. Je me souviens de Bingo.

MB: Ouais, j'adore le Bingo.

iH : Moi aussi. Je me souviens avoir vu ce mouvement, et je suis sûr que la technologie a radicalement changé depuis lors.

MB: Oh mon Dieu. Est-ce que vous plaisantez? Il y a maintenant des chiens qui ont l'air de parler. Avec Bingo, c'était vraiment une question de visage, et j'aime vraiment les chiens. Je suis devenu ami avec le dresseur de chiens de ce film parce que j'étais tellement fasciné par son contrôle et sa gentillesse envers les chiens, c'était vraiment inspirant, et cela m'a vraiment aidé à connaître ma star {rires}.

iH : C'est vraiment incroyable de voir ce qu'ils peuvent faire avec ces animaux. Lorsque vous avez monté PASSENGERS, y avait-il une scène dont vous étiez si fier?

MB: Il y avait beaucoup de scènes qui se sont réunies comme ça. Jennifer et Chris ont cette chimie qui est comme un bon fou et ils s'écoulent l'un de l'autre. Cela a rendu les choses de performance très faciles à faire. Une scène en particulier quand elle fait du jogging {Jennifer Lawrence} sur le bateau et qu'il {Chris Pratt} lui parle par haut-parleur. J'ai travaillé très dur pour qu'il puisse la voir sur tous ces différents moniteurs, il y a un mur de moniteurs, et je les ai divisés en neuf moniteurs différents, donc il y a beaucoup d'angles différents, ils ne l'ont jamais filmé mais j'ai vraiment adoré les plans où elle court, et vous obtenez tous ces angles différents comme s'il parlait à douze d'entre elle. J'ai adoré parce que vous pouviez vraiment avoir le sentiment qu'il essayait d'accéder à toutes les facettes de sa personnalité et quand ils lui ont parlé, j'ai la voix qui rebondit autour du plafond, et elle ne sait pas d'où ça vient, alors Je suis assez fier de cette scène.

iH : J'ai hâte de le voir, tout le film a l'air juste, les images sont nettes.

MB: Oui, c'est très différent.

iH : Oui, c'est le cas, et les gens en parlent. Le mot est définitivement là-bas.

MB: Je me sens vraiment spécial dans ce film. Je pense que c'est un film qui plaira aux gens de science-fiction, aux gens qui aiment les histoires d'amour et aux gens qui aiment les films amusants. Il semble vraiment qu'il offre quelque chose pour tout le monde. Chris Pratt est tout simplement génial dans ce film. Il a cette qualité de mec, puis il va dans cet endroit sombre, et je n'ai jamais vu ça auparavant, il est incroyable. Jennifer a vraiment apporté une maturité au film que je n'avais jamais vue auparavant.

iH : Ouais, nous verrons peut-être des Oscars sur celui-ci.

MB: J'adorerais les voir reconnus.

iH : Voici une drôle de question. Avez-vous déjà pris un tas de scènes de vos films et les avoir toutes rassemblées pour voir ce que vous pouviez en faire?

MB: Vous savez que je ne l'ai pas fait, mais je laisse en quelque sorte le soin à quiconque veut le faire. Heureux de le regarder {Rires} Je suis d'accord avec lui. La dernière chose que je veux rentrer chez moi et faire est de penser à un autre montage, mais peut-être si j'étais plus jeune {rires}. Je peux l'imaginer dans mon esprit; Je le mets ensemble tous les soirs.

iH : Avez-vous autre chose à venir? Travaillez-vous sur quelque chose?

MB: En fait non, je ne le suis pas pour le moment. Je ne suis pas sûr de ce que je vais faire ensuite. Après Star Wars, je n'avais pas prévu de faire autre chose, j'étais épuisé. Mais ils m'ont montré un excellent scénario, un casting et une histoire d'amour que je ne pouvais pas dire non.

iH : Merci beaucoup, Maryann. Ce fut un plaisir de parler avec vous aujourd'hui.

Pages: 1 2