Le premier long métrage de Kate Dolan Tu n'es pas ma mère est une interprétation convaincante du folklore changeling. Le film déplace l'attention typique de la légende d'un parent paranoïaque à un enfant inquiet, dont la peur de sa mère en constante évolution grandit de jour en jour. Propulsé par de solides performances d'une distribution talentueuse et des images austères qui brossent un tableau sombre et morne, le film s'est démarqué comme l'un de mes favoris personnels du Festival international du film de Toronto 2021 (Lisez ici mon evaluation complete).

J'ai eu l'occasion de m'asseoir avec Dolan pour discuter de son film et du folklore derrière.  

Kelly McNeely : Des films comme Le trou dans le sol ainsi que Le sanctuaire présentent également la mythologie changeling du folklore irlandais, mais se concentrent davantage sur l'enfant étant le changeling. J'aime vraiment ça Tu n'es pas ma mère a l'angle du parent étant le danger, plutôt que le protagoniste. Pouvez-vous nous parler un peu de cette décision, et d'où vient cette idée? 

Kate Dolan : Ouais absolument. Je pense, comme vous le savez, que la mythologie traditionnelle du changeling dans le folklore irlandais est que les histoires que vous entendez le plus sont que le bébé est échangé contre autre chose. Et c'est un peu toujours la chose. Et c'est aussi dans la mythologie scandinave, ils ont des changelins et ce sont généralement des bébés. Mais il y a en fait beaucoup d'histoires dans la vraie vie – dans l'histoire de l'Irlande – de personnes entendant ces histoires de changelins et de fées et croyant que les membres de leur famille étaient autre chose. 

Donc, il y avait en fait beaucoup de récits d'humains adultes qui croyaient que leurs maris, femmes, frères, sœurs, qui étaient adultes, avaient été échangés avec un sosie - un changelin ou autre chose, comme une fée. Et en particulier, il y a une histoire d'une femme appelée Bridget Clary en 1895 qui a vraiment attiré mon attention, à propos de cette femme qui - apparemment maintenant, ils pensent qu'elle vient d'avoir la grippe - mais son mari pensait qu'elle était une changeling et il l'a brûlée dans un incendie dans leur maison. Elle a été assassinée et il a été arrêté. Mais il a dit qu'il croyait qu'elle était changeling, ce qui m'a vraiment intrigué parce que c'était juste une idée ambiguë de genre, pensait-il vraiment ça? Ou était ce qui se passait là-bas? 

Et juste une sorte d'ambiguïté entre ce qui est réel et ce qui ne l'est pas, et l'inconnu de tout cela. Alors ça m'a vraiment intrigué. Alors oui, c'était quelque chose que je n'avais jamais vraiment vu auparavant, et je voulais raconter une histoire sur la maladie mentale et la famille, et quelqu'un qui grandit dans une famille où cela se passe. Et ce genre de mythologie semblait être la bonne façon de raconter cette histoire. Et parce qu'il y avait ces parallèles avec la maladie mentale et le folklore et que les gens pensaient que leurs proches qui étaient probablement malades mentaux étaient des changelings, et ce genre de choses. Donc, c'était juste une sorte de bonne façon de raconter l'histoire.

Kelly McNeely : J'aime vraiment à nouveau, avec la dépression d'Angela, et il y a une sorte de relation entre Char et Angela, ce sens du devoir et de la responsabilité qui vient dans une relation parent-enfant. Et il est intéressant que cela soit en quelque sorte inversé entre Char et Angela, où se situent le devoir et la responsabilité. Pouvez-vous également en parler un peu? 

Kate Dolan : Oui, définitivement, je pense que ce que nous voulions faire, c'était raconter une histoire sur les traumatismes et la famille et comment ce genre de choses revient sur une famille. Les événements qui se sont produits dans le passé reviennent toujours vous hanter. Et en particulier en tant que génération qui arrive à maturité, c'est en quelque sorte une époque où Char est à un âge où elle commence à découvrir des choses sur sa famille. Et je pense que nous avons tous en quelque sorte atteint cet âge où vous avez cessé d'être un enfant, et vous n'êtes pas tout à fait un adulte, mais vous êtes, on vous donne en quelque sorte beaucoup plus de responsabilités en termes de responsabilité émotionnelle, et d'autres types de responsabilités plus domestiques, ce genre de choses. 

Donc, essayez simplement de capturer un moment dans ce moment - en particulier lorsque quelqu'un atteint la majorité - où vous avez un parent qui est mentalement ou physiquement malade, et vous êtes en quelque sorte devenu un gardien, parce qu'il n'y a personne d'autre pour le faire pour eux. Et le poids de ce fardeau et de ce genre de responsabilité, et à quel point cela peut être effrayant et isolé. C'était donc quelque chose que nous voulions vraiment capturer.

Et puis oui, je suppose qu'il y a une sorte de passage de relais – de la grand-mère à Char – au cours du film qui, à la fin, Char est en quelque sorte presque un protecteur de la famille. Elle a en quelque sorte l'obligation d'être là la prochaine fois que quelque chose d'effrayant se produit, vous voyez ce que je veux dire ? C'était beaucoup à ce sujet et j'essayais juste de capturer cela.

Kelly McNeely : J'ai remarqué qu'il y a un peu un thème récurrent des chevaux dans l'imagerie, y a-t-il une raison particulière à cela ?

Kate Dolan : Dans le folklore irlandais, nous avons cet autre monde peuplé de Aos si, qui sont essentiellement les fées - à défaut d'un meilleur mot - mais ce n'est pas comme si elles étaient comme la fée Clochette. Il est difficile d'utiliser le mot fées pour zoomer et les capturer, car il existe en fait de nombreuses classifications différentes. La Banshee fait techniquement partie de Aos si ainsi que. Donc, c'est une fée de cette race de fées, et puis il y a une créature - une sorte de personnage dans ce folklore - appelée Puca, qui se manifeste essentiellement comme un cheval noir qui croisera votre chemin lorsque vous rentrerez chez vous, ou vous 'essaie de rentrer à la maison, et c'est comme un mauvais présage, en gros. Si vous lui permettez de vous hypnotiser et de vous attirer, cela vous amènera dans l'autre monde et vous éloignera du monde dans lequel vous vivez maintenant. Il peut se manifester sous la forme d'un cheval, d'un lièvre noir ou de son propre type de manifestation, qui n'est pas très bien décrit, mais qui est censé être très effrayant. 

Nous voulions donc inclure cela, mais aussi le film est évidemment un film très dublinois, comme North Dublin, d'où je viens. Et même si c'est près de la ville, il y a beaucoup de lotissements où les gens ont des chevaux attachés dans les greens. Et donc ça faisait aussi partie du paysage de Dublin, mais c'était comme si le folklore saignait dans le quotidien. 

Kelly McNeely : Il y a clairement un intérêt pour le folklore et les faes, est-ce quelque chose qui vous a toujours intéressé, ou est-ce que cela est venu de faire des recherches pour ce film ? 

Kate Dolan : Oh, ouais, ça m'a toujours vraiment intéressé. Vous savez, je pense qu'en tant qu'Irlandais, on vous raconte toujours les histoires de votre enfance. Vous avez donc une vaste connaissance des différents mythes et légendes et de l'autre monde et de tous ces types de personnages peuplés dès le plus jeune âge. Donc vous savez toujours, et on vous le dit souvent comme si c'était vrai. Ma grand-mère avait un anneau de fées dans son jardin à l'arrière – c'est-à-dire des champignons dans un anneau, ce qui arrive naturellement – ​​et moi et ma cousine les cueillions un jour, et elle s'est dit « Tu ne peux pas faire ça ! C'est un anneau féerique, les fées viendront après toi si tu fais ça. Et c'est comme une passerelle vers leur monde, et tout vous est dit comme si c'était réel. Et puis en vieillissant, j'étais comme, j'ai fait plus de recherches et j'ai lu sur l'impact du folklore dans le monde réel, et j'ai appris des histoires comme ce que les gens croyaient et pourquoi ils pensaient cela, et les rituels et des traditions qui ressemblaient presque plus à une religion à l'époque, je suppose. Et tout cela était vraiment fascinant. Le film m'a donc permis de l'explorer plus en profondeur que je ne l'avais fait, mais je l'ai toujours eu à l'esprit.

Kelly McNeely : Et y a-t-il d'autres histoires folkloriques que vous aimeriez approfondir un peu pour un futur film ? 

Kate Dolan : Ouais, je veux dire, il y en a tellement. La Banshee est un personnage très emblématique. Mais je pense qu'elle n'est pas vraiment méchante, je pense que vous ne pouvez pas vraiment en faire une antagoniste parce qu'elle est juste un présage de mort. Donc, vous l'entendez juste crier et cela signifie que quelqu'un de votre foyer va mourir cette nuit-là. Et donc oui, j'aimerais en quelque sorte m'attaquer à la Banshee à un moment donné, mais c'est difficile à craquer. Mais il y a aussi un appel légendaire qui a appelé le Enfants de Lir, qui parle essentiellement de ce roi qui épouse une nouvelle reine et qui n'aime pas ses enfants. Et elle les transforme en cygnes, et ils sont piégés comme des cygnes sur le lac pendant des centaines d'années. Le roi est dévasté et le cœur brisé, et finalement, ils sont refoulés, mais c'est une sorte de légende irlandaise vraiment étrange et inhabituelle, et qui est également très emblématique visuellement. Il y en a tellement. Je vais devoir faire plein de films.

Kelly McNeely : Qu'est-ce qui vous a donné envie de devenir cinéaste ? Qu'est-ce qui vous a poussé à franchir ce pas ?

Kate Dolan : Euh, je ne sais pas. C'est juste quelque chose qui a toujours été dans mon ADN. J'ai grandi avec ma mère. Elle était une mère célibataire et nous avons vécu avec ma grand-mère pendant un certain temps quand j'étais enfant, et elles - ma grand-mère et ma mère - étaient très passionnées de cinéma et adoraient regarder des films. Ma grand-mère avait une connaissance encyclopédique de toutes sortes de vieilles stars de cinéma hollywoodiennes et d'autres choses. 

Nous serions toujours en train de regarder des films tout le temps. Et je pense que cela a en quelque sorte déclenché quelque chose en moi, que j'ai adoré le médium et cette façon de raconter des histoires. Et puis, malheureusement – ​​au désespoir de ma mère – elle a en quelque sorte planté la graine, et puis je ne l'ai pas laissée partir et j'ai en quelque sorte gardé ce rêve vivant. Et maintenant, elle voit que c'est en quelque sorte payant, mais pendant un moment, elle s'est dit, pourquoi ne feriez-vous pas simplement médecine ou droit ou quelque chose comme ça? [des rires]

Kelly McNeely : Votre mère est-elle aussi une fan d'horreur ? 

Kate Dolan : Non, pas vraiment. Mais elle n'est pas dégoûtée. C'est marrant. Elle ne chercherait tout simplement pas à le regarder maintenant. Elle n'aimerait pas vraiment regarder des films d'horreur, elle en a peur. Mais tu sais, elle a un goût bizarre. Je pense que son film préféré est Coureur de lame. Donc elle n'est pas douce et douce, elle aime les trucs les plus bizarres, mais les films d'horreur, l'horreur pure et simple, elle ne les aime pas vraiment parce qu'elle a trop peur. Mais elle a aimé Tu n'es pas ma mère. J'ai donc l'approbation de la mère. C'est comme, c'est comme 50%, je me fiche de ce que disent les critiques après ça. [des rires]

Kelly McNeely : Qu'est-ce qui vous a intéressé à l'horreur ? 

Kate Dolan : Ouais, je ne sais pas. C'est une de ces choses que je me suis toujours demandé et j'ai essayé de remonter à quelque chose. Mais je pense que j'avais juste un amour inné pour tout ce qui est bizarre et effrayant. Tu vois ce que je veux dire? Comme, j'adorais Halloween quand j'étais enfant, je comptais les jours jusqu'à Halloween, plus que Noël. Et j'aimais tout ce qui faisait peur. J'ai lu tous les livres Goosebumps, puis j'ai obtenu mon diplôme de Stephen King. Je ne sais pas d'où ça vient, je l'ai juste adoré. Et vous savez, évidemment, je suis toujours un grand fan d'horreur et de tout ce qui touche à l'horreur, que ce soit des romans, des films, de la télévision, quoi que ce soit, je consomme autant que je peux. 

Kelly McNeely : Quelle est la prochaine pour vous? S'il y a quelque chose dont tu pourrais parler ? 

Kate Dolan : Ouais, j'ai deux projets en développement en Irlande, l'un d'eux est le script qui est presque terminé. Donc, euh, peut-être que l'un d'eux pourrait passer ensuite. Ce sont aussi des projets d'horreur, des longs métrages d'horreur. On ne sait jamais, en tant que cinéaste d'horreur en général, il faut en quelque sorte avoir beaucoup de casseroles en ébullition, mais j'ai toujours en quelque sorte plein de choses à cuisiner, et vous devez voir ce qui va apparaître ensuite, mais je pensez à l'espace d'horreur à coup sûr dans un avenir prévisible, donc je ne m'aventure dans aucune sorte de comédies romantiques, ou quelque chose comme ça.

Kelly McNeely : Vous avez mentionné que vous consommez beaucoup du genre. Avez-vous quelque chose que vous avez lu ou regardé récemment et que vous avez absolument adoré ? 

Kate Dolan : Ouais, j'ai vraiment adoré Messe de Minuit. J'ai une éducation catholique irlandaise, donc ça m'a en quelque sorte martelé dans une sorte de PTSD plus profond. J'étais comme, oh, aller à la messe, horrible ! [des rires]

Mais je lisais Book of Accidents de Chuck Wendig pendant mon vol jusqu'ici, et j'ai trouvé ça vraiment cool. C'est un livre vraiment intéressant, vraiment un peu surréaliste et très amusant. j'ai vraiment envie d'aller voir X. J'irai peut-être voir ça ce soir au cinéma. J'aime Massacre à la tronçonneuse, et les gens disent que c'est un peu comme un non-officiel Tronçonneuse du Texas film.

Kelly McNeely : Et c'est une question très cliché. Mais quel est votre film d'horreur préféré ? 

Kate Dolan : L'Exorciste était comme, probablement le film qui m'a le plus effrayé quand je l'ai vu, à cause de la culpabilité catholique irlandaise, probablement, ainsi que d'avoir peur d'être possédé par un démon ou quelque chose comme ça. Mais j'aime le genre d'horreur campy, comme Crier ainsi que Cri 2. je reverrais Crier encore et encore et encore, parce que c'est un peu comme un film réconfortant. Certains films que j'aime mais vous êtes comme, je ne peux pas regarder ça en ce moment. Mais je pense que le Crier films, je peux regarder n'importe quand et je serai d'humeur pour ça.

 

Tu n'es pas ma mère est disponible dès maintenant en salles et en VOD. Vous pouvez consulter la bande-annonce ci-dessous!