La véritable histoire derrière A Nightmare On Elm Street

En tant que 30e anniversaire de la sortie en salles du chef-d'œuvre de Wes Craven en 1984 Freddy approche, le moment est venu de revenir sur les humbles débuts de cette franchise désormais emblématique. Après s'être fait un nom dans le genre horreur avec Dernière maison à gauche ainsi que The Hills Have Eyes au début des années 1980, Craven a trouvé l'inspiration pour son classique le plus durable avec une histoire vraie tout droit sortie des journaux. Bien que ce soit une pratique assez courante et convaincante employée par de nombreux cinéastes de genre pour affirmer que leur film est basé sur de vrais événements (nous vous regardons, Massacre à la tronçonneuse), M. Craven s'est inspiré d'une variété de sources et d'articles de presse alors en cours.

Comme dit dans l'excellent documentaire récent Ne plus jamais dormir, Craven s'est clairement inspiré de faits réels. Cela ne veut pas dire que le script original est basé sur un boogeyman réel qui vous traque dans votre sommeil ; qui entrent tous en jeu plus tard. Au contraire, l'histoire a évolué à partir d'une série d'articles que Craven a lus dans le LA Times concernant de jeunes hommes qui mouraient au milieu de cauchemars. Un cas particulier concernait un jeune homme qui souffrait de cauchemars sévères et était convaincu qu'il allait mourir s'il se rendormait. Le père de la victime était médecin et a donné à son fils une ordonnance de somnifères, qu'il a refusé de prendre en les cachant sous ses draps. Après trois nuits éveillées, le jeune homme finit par s'endormir pour être retrouvé par ses parents au milieu de la nuit, hurlant et se débattant dans son lit. Avant même qu'ils aient pu l'atteindre, il était mort. Dans la foulée, ses parents ont trouvé les somnifères cachés, ainsi qu'une machine Mr.Coffee dans son placard avec une rallonge cachée.

Cette étrange histoire a été le début de la série de films qui ont hanté nos rêves pendant près de trois décennies, et les autres pièces du puzzle se sont réunies pour M. Craven alors qu'il façonnait ses propres raisons pour cette étrange série de morts inexpliquées. 30 ans plus tard, nous connaissons tous l'histoire de Fred Kruger, le "Springwood Slasher" ; il est aussi ancré dans la culture de l'horreur maintenant aussi profondément que le monstre de Frankenstein et le comte Orlok.

Mais qu'est-il vraiment arrivé à ce jeune homme, à juste titre terrifié de s'endormir?

Eh bien, il s'avère qu'il s'agissait en fait d'une maladie rare connue sous le nom de Bangungot, également connu sous le nom de "syndrome de la mort nocturne soudaine et inattendue". Au début des années 1980, il est devenu une sorte d'épidémie dans la population sud-asiatique et philippine, les jeunes hommes devenant inexplicablement hantés par de graves cauchemars. Convaincus que leurs rêves étaient envahis par des démons, les hommes effrayés sont devenus accros au café noir et à d'autres stimulants dans un effort désespéré pour rester éveillés. Suite à cette vague de morts, la peur dans les quartiers d'Asie du Sud-Est s'est accrue et des rumeurs de Bangungot ont commencé à circuler.

Presque tous les pays et toutes les cultures du monde reconnaissent cette affliction dans une version ou une autre. Les Turcs l'appellent "le presseur noir". En Afrique, il est connu comme le « diable qui monte sur votre dos ». Les Hmongs le connaissent comme "le démon écrasant". Mais les hommes turcs, africains et américains meurent très rarement de ce trouble du sommeil. Cependant, les Asiatiques semblent être étrangement sensibles à une version mortelle de la maladie.
Des études récentes théorisent que l'occurrence provient d'un gonflement sévère du pancréas, une glande qui produit des enzymes digestives, en particulier l'insuline, pour métaboliser les glucides que nous absorbons. Chez les victimes souffrant de cette maladie, le gonflement devient si grave que le pancréas digère littéralement lui-même. On pense que les complications de ce gonflement provoquent les cauchemars alors que le choc commence à priver les principaux organes de sang et d'oxygène, entraînant des hallucinations et éventuellement la mort lorsque le corps s'empoisonne.

Du moins, c'est ce qu'ils veulent nous faire croire…

 

Donc, encore une fois, la science explique le démon. Eh bien, en quelque sorte.
Il n'y a vraiment aucune rime ou raison aux décès (heureusement très rares) dus à Bangungot, et il n'y a pas non plus d'explication quant aux raisons pour lesquelles les Asiatiques et les Philippins sont plus susceptibles d'en mourir. Les médecins recommandent aux patients souffrant de la maladie de supprimer les glucides et l'alcool, mais ils le disent pour tout.
Alors, peut-être que la réponse la plus simple est la meilleure.
Peut-être qu'il y a un démon qui hante le monde des rêves, et il ne peut pas être arrêté.
Dormez bien…

Marge Thompson : Qu'est-ce que les rêves, de toute façon?

Dr King: Mystères, incroyable hocus-pocus corporel.
La vérité est que nous ne savons toujours pas ce qu'ils sont
ou d'où ils viennent.

~Freddy1984